Haftanın Kitabı: Görme Biçimleri · John Berger

Aynı görüntüye bakıp aynı şeyi görmemek mümkün. Berger'in kitabı, bakışımızın bildiklerimizden, alışkanlıklarımızdan ve görüntünün sunulduğu bağlamdan nasıl etkilendiğine açılıyor.

BBC için hazırlanmış televizyon dizisinden doğan çalışma, resimler ile onları çevreleyen fikirler arasındaki ilişkiyi sorguluyor. Bu hafta bir görüntü elde etmeye çalışan çocukların filmiyle yan yana duruyor. Görüntüyü üretme isteği kadar, onu hangi gözle gördüğümüz de önemli. Bir nesne kadraja girince yalnızca biçimi gelmiyor; ona yüklediğimiz geçmiş ve beklenti de geliyor. Bakış, gördüğünün anlamını kurarken kendini de açığa çıkarıyor.

Türkçe baskı: Metis Yayınları; çeviri Yurdanur Salman. Yayıncı ilk basımı 1978 olarak kaydediyor.