Haftanın Kitabı: Pedro Páramo · Juan Rulfo

Annesinin anlattığı köye gidildiğinde, anlatılan yer hâlâ orada mıdır? Juan Preciado, ölüm döşeğindeki annesinin isteğiyle babası Pedro Páramo'yu aramak için Comala'ya gider.

Vardığı kasaba, annesinin hatıralarındaki kasabaya benzemez. Sokaklar boştur; duyulan fısıltılar ve yarım kalmış konuşmalar, yaşayanlarla ölüleri birbirinden ayırmayı zorlaştırır. Rulfo'nun tek romanı olayları sırasıyla anlatmak yerine parçaları yan yana koyar; okur geçmişi kasabanın içinde dolaşırken toplar. Haftanın filmiyle birlikte okununca soru değişiyor: Bir yere dönmek, orayı anlatanların hafızasına dönmek midir?

Türkçe baskı: Doğan Kitap, 2012; çeviri Süleyman Doğru.