Alt Metin

Başlangıç

Repliğin açık anlamının altında çalışan niyet, duygu, ilişki ya da saklanan bilgi — söylenen ile kastedilen arasındaki mesafe ("Bugün salı. Salıları zaten iş olmaz." = korkuyorum). Seyirci yüzeyi anlar, altını davranıştan sezer; şifre değil, okunabilir katman.

Sık yapılan hata

Karakterin duygusunu doğrudan söyletmek ("Çok korkuyorum!") — mesafe sıfırsa alt metin yok. Alt metni belirsizlik sanmak da hata: yüzeyi anlaşılmayan replik alt metinli değil, bulanıktır. (Ve her replik buzdağı değildir.)

İlgili ders: 8.2

Benzer: Örnek Sahneler/Çay Sahnesi · Sözlük/Mikro-Çatışma