Formato de roteiro: como se monta uma página

O formato de roteiro tem quatro peças: o cabeçalho de cena, a ação, o nome do personagem e o diálogo. Ele existe por dois motivos: para que uma página dure mais ou menos um minuto na tela e para que todo mundo leia a mesma página do mesmo jeito. O padrão usado em quase todo lugar é o formato americano (de cena master).

Quatro elementos básicos

Cabeçalho de cena: INT. ou EXT. + lugar + DIA/NOITE.
Ação: no presente, só o que se vê e se ouve.
Nome do personagem: acima da fala, centralizado e em maiúsculas.
Diálogo: logo abaixo do nome do personagem.

Medidas aproximadas

A configuração clássica: Courier 12, cerca de 55 linhas por página, 1 página ≈ 1 minuto. Não se prenda aos detalhes: um programa de roteiro como o Senaryum ajusta tudo para você.

Errado / Certo

Errado

Prosa corrida: "A mulher entrou no quarto, estava exausta, virou-se para o marido, perguntou por que ele tinha chegado tarde e os dois discutiram."

Certo (com formatação)

INT. COZINHA – NOITE

SELMA fecha a porta devagar. Sem tirar o
casaco, olha o prato frio sobre a mesa.

SELMA

De novo. Nem uma palavra.

KENAN

Lá fora não tem sinal.

Lista de verificação

Cada cena tem um cabeçalho com INT./EXT. + lugar + período do dia?
A ação está no presente e dá para ser vista?
Os nomes dos personagens são os mesmos da primeira à última página?
O diálogo evita repetir o que a cena já mostra?

Baixe em Word e PDF

Você abre a versão de Word e escreve direto nela; o PDF fica igual em qualquer dispositivo e é impresso como está.

Você também pode escrever sem baixar nadaComece a escrever no formato de roteiro →Senaryum — abre no navegador, sem instalar nada. Formata o cabeçalho de cena, a ação e o diálogo enquanto você escreve.Você experimenta sem conta; para salvar e baixar o que escreveu, é preciso ter uma conta.

Modelo de roteiro em branco — formatação padrãoAbra no Word e comece a escrever: estilos de Cabeçalho de cena · Ação · Personagem · Diálogo prontos, Courier New 12.Word (.docx)PDF

Exemplo de roteiro — “A balança”Um roteiro de curta-metragem completo de 5 páginas na formatação padrão: cabeçalhos, ação e diálogo.Word (.docx)PDF

Perguntas frequentes

Com qual fonte se escreve um roteiro?

O padrão é Courier 12 (Courier New ou Courier Prime). É uma fonte monoespaçada: cada caractere ocupa a mesma largura, por isso o tamanho da página serve para calcular a duração: 1 página ≈ 1 minuto.

Qual a diferença entre o formato americano e o francês?

No formato americano tudo fica em uma única coluna: cabeçalho de cena, ação, o nome do personagem centralizado e o diálogo embaixo. No formato francês a página se divide em duas: imagem à esquerda, som e diálogo à direita. O formato americano é o padrão para cinema e televisão em quase todo lugar.

Quais margens uma página de roteiro deve ter?

A medida clássica: cerca de 1,5 polegada (3,8 cm) à esquerda, para a encadernação, e cerca de 1 polegada (2,5 cm) à direita, em cima e embaixo. O nome do personagem fica perto do centro e o diálogo embaixo, em uma coluna estreita.

Conteúdo relacionado

Atualizado em: 3 de novembro de 2026