Formato de guion: cómo se arma una página
El formato de guion tiene cuatro piezas: el encabezado de escena, la acción, el nombre del personaje y el diálogo. Existe por dos razones: para que una página dure más o menos un minuto en pantalla y para que todos lean la misma página de la misma manera. El estándar que se usa casi en todas partes es el formato americano (de escena maestra).
Cuatro elementos básicos
- Encabezado de escena: INT. o EXT. + lugar + DÍA/NOCHE.
- Acción: en presente, solo lo que se ve y se oye.
- Nombre del personaje: arriba del parlamento, centrado y en mayúsculas.
- Diálogo: justo debajo del nombre del personaje.
Medidas aproximadas
La configuración clásica: Courier de 12 puntos, unas 55 líneas por página, 1 página ≈ 1 minuto. No te atores en los detalles: un programa de guion como Senaryum (por ahora en inglés) lo acomoda por ti.
Mal / Bien
Prosa corrida: "La mujer entró al cuarto, estaba agotada, se volvió hacia su marido, le preguntó por qué había llegado tarde y discutieron."
INT. COCINA – NOCHE
SELMA cierra la puerta despacio. Sin quitarse el
abrigo, mira el plato frío sobre la mesa.
SELMA
Otra vez. Ni una palabra.
KENAN
Allá afuera no hay señal.
Lista de verificación
- ¿Cada escena tiene un encabezado con INT./EXT. + lugar + momento del día?
- ¿La acción está en presente y se puede ver?
- ¿Los nombres de los personajes son los mismos de la primera a la última página?
- ¿El diálogo evita repetir lo que la escena ya muestra?
Descarga en Word y PDF
Abres la versión de Word y escribes directamente encima; el PDF se ve igual en cualquier dispositivo y se imprime tal cual.
Las lecciones y Senaryum están por ahora en inglés.
Preguntas frecuentes
El estándar es Courier de 12 puntos (Courier New o Courier Prime). Es una tipografía monoespaciada: cada carácter ocupa el mismo ancho, así que la extensión de la página sirve para calcular la duración: 1 página ≈ 1 minuto.
En el formato americano todo va en una sola columna: encabezado de escena, acción, el nombre del personaje centrado y el diálogo debajo. En el formato francés la página se divide en dos: imagen a la izquierda, sonido y diálogo a la derecha. El formato americano es el estándar para cine y televisión casi en todas partes.
La medida clásica: unas 1,5 pulgadas (3,8 cm) a la izquierda, para el encuadernado, y alrededor de 1 pulgada (2,5 cm) a la derecha, arriba y abajo. El nombre del personaje va cerca del centro y el diálogo debajo, en una columna angosta.
Contenido relacionado
Actualizado: 19 de octubre de 2026